VMware VCENTER CHARGEBACK 1.5 - API Manual de usuario descargar pdf (Pagina 53)

What to do next

After you install a vShield Manager data collector instance, the vShield Manager data collector service starts

and runs automatically. You can manually start and stop the service from the Start > Programs > VMware >

VMware vCenter Chargeback menu.

Upgrade Data Collectors

Upgrading a vCenter Chargeback Manager instance does not automatically upgrade the standalone data

collector instances associated with it. You must manually upgrade each such data collector instance.

If you have multiple individually installed data collector instances, including vCloud Director data collector

and vShield Manager data collector, on the same or different machines, you must upgrade each such data

collector instance separately.

Prerequisites

Before you upgrade a data collector instance, ensure that you upgrade the corresponding vCenter

Chargeback Manager instance.

Procedure

1 Run the vCenter-CB-DC.exe file.

2 Click Next on the Introduction screen.

3 Accept the end-user license agreement, and click Next.

4 Select Upgrade Previously Installed Data Collector and click Next.

Ensure that the name provided for the existing data collector is correct.

5 Click Upgrade in the Alert dialog box.

6 Click OK.

7 Review the information displayed on the Pre-Installation Summary screen, and click Install.

The installer starts installing the data collector. If the installation is successful, the URL for accessing

vCenter Chargeback Manager is displayed.

8 Note the URL, and click Done.

NOTE If the installation fails, the uninstaller starts automatically and removes all the components

installed.

What to do next

If you have installed the vCloud Director data collector and the vShield Manager data collector on a

machine different from the one on which the vCenter Chargeback Manager is installed, then these data

collectors are not upgraded when you upgrade vCenter Chargeback Manager. To upgrade these data

collectors, download the installer for these data collectors from the upgraded vCenter Chargeback Manager

and run them on the machine on which these data collectors are running. Ensure that you stop the data

collector service before running the installer.

Chapter 6 Installing and Upgrading Data Collectors

VMware, Inc. 53

1 2 ... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Sin comentarios

VMware VCENTER CHARGEBACK 1.5 - API Manual de usuario Pagina 53